Back Whitworthův závit Czech Whitworth-Gewinde German British Standard Whitworth English Rosca Whitworth Spanish Whitworth-kierre Finnish British Standard Whitworth French Whithworthov navoj Croatian Filettatura Whitworth Italian British Standard Whitworth Dutch Whitworth-gjenger NB
El sistema Whitworth, normalitzat a França amb el nom de pas de gas, és la forma de rosca de major antiguitat coneguda. És deguda a Joseph Whitworth, que la va fer adoptar per l'institut d'enginyers civils d'Anglaterra el 1841. Les seves dimensions bàsiques s'expressen en polzades angleses i els seus divisors. La seva forma i dimensions apareixen detallades en la norma DIN 11.